Giuni Russo & Franco Battiato
10 Luglio 2006 - Author: velenero - 6 commentiStrade parallele
Duminica jurnata di sciroccu
Fora nan si pò stari
Pi ffari un pocu ‘i friscu
Mettu ‘a finestra a vanedduzza
E mi vaju a ripusari
Ah! Ah! ‘A stissa aria ca so putenza strogghi ‘u mo pinzeri
Ah! Ah! ‘U cori vola s’all’umbra pigghi forma e ti prisenti
nan pozzu ripusari.
‘U suli ora trasi dintr’o mari
e fannu l’amuri
‘un c’è cosa cchiù granni
tu si la vera surgenti
chi sazia i sentimenti
Ah! Ah! ‘A stissa aria ca so calura crisci e mi turmenta
Ah! Ah! ‘U cori vola sintennu sbrizzi d’acqua di funtana
‘ndo mo’ jardineddu mi piaci stari sula.
Ah! Ah! ‘A stissa aria ca so calura crisci e mi turmenta
Ah! Ah! ‘U cori vola sintennu sbrizzi d’acqua di funtana
‘ndo mo jardineddu mi piaci stari sulu
mi piaci stari sula
(Mi spiace per i non magnogreci che non capiranno granché)
Categories: pleasant frapperies
Discussion (6 commenti)
umh questa non la conoscoperò “stranizza d’amuri” è uno dei miei pezzi preferiti del buon Franco
Non la conosci perché è una canzone inclusa in un album misconosciuto di Giuni Russo… se vuoi, te la passo… 😉
vero. non ci ho capito nulla. ascoltarle, le canzoni…a volte è il testo la musica della musica 🙂
ma questa canzone è in “Se Fossi Più Simpatica Sarei Meno Antipatica”?
Io fingo di averla capita tutta!!! Non posso sempre chiedere le traduzioni … anche per quelle “italiane” … Ho caldooooooooooooooooo!!!!Carmen
Adoro Giuni Russo… una voce stupendamente femminile.