Briciole di Oktoberfest #2: Italianisch
8 Ottobre 2007 - Author: velenero - 10 commenti
Quando la mia personale guida turistica mi aveva detto che, fondamentalmente, Monaco di Baviera è da considerarsi la città più a nord dell’Italia, avevo cominciato a prepararmi al peggio.
Fortunatamente, la mia guida aveva esagerato… la presenza italiana è effettivamente enorme ed ingombrante, ma meno peggio di quel che temevo.
Maledirò per il resto della mia vita me stesso per non essere riuscito a fotografare una maglietta indossata da un ragazzo spagnolo (maglietta di cui mi aveva già parlato anni fa il mio amico Ramon)…
Vi chiedo perciò di fare uno sforzo di fantasia ed immaginare questo affollato cesso all’Oktoberfest e, in mezzo alla folla, lui con la sua splendida maglietta su cui campeggiava la scritta:
“I’M NOT ITALIAN, I’M SPANISH!!!”
Update: E’ online l’album della trasferta bavarese.
Categories: costumi
Discussion (10 commenti)
stè cose mi fanno un po’ tristezza…. !
certo che ci vedono bene all’estero
la spiegazione della maglietta è molto semplice: quando si va in germania e si è italiani si viene scambiati per spagnoli, se si è spagnoli si è scambiati per italiani.
a questa regola fondamentale si aggiunge un corollario inquietante: spagnoli ed italiani sono, di norma, i più merdoni che si incontrano all’estero.
corollario al corollario: gli italiani sono più merdoni degli spagnoli, quindi gli italiani sono merdoni al quadro.
è comprensibile, perciò, che gli spagnoli segnalino di essere si più merdoni di chi li incontra (e cioè di qualsiasi abitante sopra la barriera alpino-pirenaica) ma sicuramente meno merdoni dei loro vicini di penisola (cioè noi).
saremo più merdoni noi, ma secondo me c’è una bella lotta!
ti assicuro che in giro per la germania italiani merdoni son!
diciamo che dipende come interpreti la maglietta! 🙂
Magari il ragazzo che indossava la maglietta era un italiano burlone… io me la metterei 🙂
@scogliera: io forse no, perchè sopporto gli spagnoli meno dei miei connazionali, ma una maglietta che mi identifichi meno con l’italiano all’estero la userei con certo orgoglio…
identificasse meno…ecco…
ma se a capodanno andassi a barcelona con una maglietta “im italian, im not spanish” che mi fanno???
vado a fare il campionato “facciamo a chi è più merdone?” 😀
certo poveri italiani (si fa per dire —)
contento lui di essere fiero di essere spagnolo