Lo sapevate che…? #1
29 Ottobre 2007 - Author: velenero - 15 commentiSe dico “la spagnola”, ovviamente non intendo la donna di Madrid… e nemmeno di Barcellona…
Comunque, lo sapete come si chiama la spagnola in altri paesi?
- Spagna: “cubana”
- Francia: “italienne”
- Polonia: “włoska” (che in polacco vuol dire “italiana”… presto un post in cui si spiega il perché…)
- Gran Bretagna: “Dutch fuck” o “Bombay Roll”
- Stati Uniti: “French roll” o “Russian”
- Portogallo: “Espanhola”
- Germania: “Spanisch”
- Neerlandese: “op zijn Russisch”
Non è meraviglioso…?
(fonte: Wikipedia)
Categories: lo sapevate che...
Discussion (15 commenti)
cerchi nuovi visitatori via google?
🙂 Topic veramente interessante, pachigno 🙂
Quello della cubana lo sapevo già, gli altri no.
Che lingua è il neerlandese? vuoi dire “dutch”?
Bascioni,
Sco
si, cerca nuove visite, è chiaro.
Sta pasturando la rete per avere candidati degni del contest!!
neerlandese sarà l’olandese o una specie di roba dei paesi bassi tutti.
“dutch” è “olandese”…
Sono curioso di sapere il perchè della Polonia ! 🙂
Gli inglesi sono sempre di una finezza devastante e i francesi i più erotici.
Finalmente un post culturale!
In effetti Ed ha ragione.
Ma Paco, guarda che i lettori migliori sono quelli fedeli nel tempo 🙂
….tanto per mantenere alto il livello culturale 🙂
Comunque ora voglio sapere come si dice in russo 🙂
Scoglieraskaja
…e io che pensavo che parlassi del gelato all’amarena… 🙁
x Emmart: trooooooppo innocente… 😉
intendevi il gusto del gelato?
Wikipedia è davvero una fonte inesauribile. 😀
wow… vedi a che serve saper le lingue!!!